在稻城亚丁,遇见一个台湾人用闽南语说夭寿水

四川青年旅行社 稻城亚丁 26

我是在洛绒牛场遇见那位台湾阿伯的。

在稻城亚丁,遇见一个台湾人用闽南语说夭寿水-第1张图片-甘孜旅游

他穿着一件卡其色冲锋衣,裤脚卷到小腿肚,袜子一只是灰色一只是深蓝,手里攥着氧气瓶,喘气声比远处吃草的牦牛还响,我正蹲在栈道边上啃一块压缩饼干,他走过来,用那种台湾腔很重的普通话说:“少年欸,这里有没有卖黑轮?我肚子夭寿饿。”

我愣了一下,然后笑了,我说这里只有青稞饼和酥油茶,牦牛肉干也有,但硬得能砸核桃,他皱着眉头,从口袋里掏出一包被压扁的“科学面”,嘎吱嘎吱嚼起来,末了说:“你们四川的面,为什么叫科学面?吃了会变聪明哦?”

后来我知道他姓陈,新竹人,六十五岁,退休前在竹科做了三十年封装测试,他说他来稻城亚丁,是因为在YouTube上看到一段视频,一个成都女孩子站在牛奶海边哭,边哭边说“太美了太美了”,他老婆说,你都这把年纪了,再不去,以后就走不动喽。

于是他就来了,跟着一个从台北出发的旅行团,二十八个人,大部分都比他年轻,但爬到牛奶海的时候,他说至少有十七个人在路上吸了氧,五个直接坐电瓶车下山了,他说这些的时候,语气里有一种暗暗的得意,好像他这把老骨头赢了那些年轻人。

稻城亚丁这个地方吧,你说它有多震撼,其实照片里都见过,三座神山,央迈勇、仙乃日、夏诺多吉,一字排开,雪山像是从天上直接插下来的,颜色不是白,是那种带一点点蓝的灰白,像旧时候的瓷碗底,海子呢,牛奶海、五色海、珍珠海,一个比一个不真实,蓝得像是谁把油漆倒进去了,这些你刷抖音都能刷到,不是我写文章的重点。

重点是,我还真没想过,有一天我会在海拔四千多米的栈道上,听一群台湾人用闽南语吵架。

事情是这样的,从洛绒牛场到牛奶海,直线距离五公里,但全是上坡,海拔从四千一爬到四千六,每一步都像在泥潭里拔腿,陈阿伯他们旅行团走到一半,队伍就散了,走得快的几个年轻人在前面拍照,走得慢的在后面喘,陈阿伯属于中间,跟我并排走,一边走一边跟我讲他女儿在垦丁开民宿,儿子在台积电上班,然后前面有个戴渔夫帽的大姐忽然停下来,对着后面喊了一句闽南语,大概意思是“你们快点啦,雾要上来了”,后面一个年轻男生也回了一句,语气很冲,陈阿伯听完就笑了,说:“少年人在骂三字经,说走不动了啦,说这什么鸟地方。”

我没听懂三字经具体是什么,但陈阿伯翻译过来了,他说:“他说,干,这什么夭寿山。”

说实话,那一刻我忽然觉得这趟稻城亚丁没白来,雪山、海子、经幡、玛尼堆,这些当然美,但真正让我记住的,是这群台湾人在海拔四千多米的地方,用闽南语骂这座山,骂完后继续往上爬,一边爬一边吃科学面,一边喘一边说“夭寿水”。

“夭寿水”是陈阿伯看到牛奶海时说的,他站在那个小山坡上,整个人呆住了,手里的氧气瓶都忘了吸,他说:“夭寿水,这夭寿水啦。”我问他,夭寿水是什么意思?他说,就是美到不像话,美得没天理。

他后来坐在牛奶海边上,掏出手机跟他老婆视频,信号断断续续的,他就举着手机转圈,大声喊:“老婆你看!就这个海子!夭寿水啦!真的夭寿水啦!”电话那头他老婆笑得很开心,说“好啦好啦,回来再讲啦”,他挂掉电话,眼睛有点红,不知道是因为风吹的,还是别的什么。

我们从牛奶海下来的时候,开始下雨,稻城亚丁的天气就是这样,早上还晴空万里,中午就乌云压顶,雨点夹着冰雹,打在冲锋衣上啪啪响,陈阿伯的旅行团在山脚集合,一个导游拿着小旗子清点人数,少了两个,等了二十分钟,两个年轻女生才一瘸一*地从山上下来,头发湿透了,妆也花了,一边走一边哭。

陈阿伯走过去,递上两根科学面,说:“呷一点啦,卡有力气。”那两个女生接过去,居然真的笑了。

回稻城县的路上,陈阿伯坐在我旁边,靠窗,一直看着外面的雪山和草甸,他说:“你们四川人真幸福,随便开个车就能看到这种景色。”我说,其实我平时也不怎么来,他说:“都一样啦,我们台北人也不怎么去101,都是给观光客看的。”

我说,那你下次带你老婆一起来,他摇摇头,说:“不行啦,她身体不好,爬不了这种山,但没关系啊,我拍了很多照片,回去给她看,然后跟她说,这山长什么样子,这水是什么颜色,她说这样她就像跟着我去过一样。”

我忽然说不出话来,车窗外的雨停了,一道彩虹从冲古寺后面跨出来,颜色很淡,像是谁用粉笔在灰蓝色的天上随手抹了一下。

陈阿伯“啧”了一声,说:“夭寿了,还看到彩虹了,今天运气真是夭寿好。”

后来我回到成都,整理照片的时候,翻到一张在牛奶海拍的,前景是蓝色的水面,背景是雪山,陈阿伯蹲在岸边,手里拿着氧气瓶,脑袋歪着,笑得像个逃学的小孩,我发微信问他好点没有,他说在成都机场吃了麻辣锅,辣到拉肚子,但很爽,他还说,明年要带他女儿再来一趟,不走长线,就去冲古寺转转,喂喂松鼠。

我说好,到时候我请你们吃火锅,微辣的那种。

他说:“不要啦,我们台湾人没那么不能吃辣,你放心点中辣。”

我说:“中辣你会哭的。”

他说:“哭就哭啦,反正这趟也哭过了,在牛奶海那里,夭寿水,我差点掉眼泪。”

我没再回他,外面成都的夜雨下起来了,滴滴答答的,像某种遥远的、温柔的鼓点,我想,稻城亚丁这地方就是这样吧,它让一个六十五岁的台湾阿伯在四千六百米的海拔上,用闽南语说了一句“夭寿水”——那大概是我今年听到过的,对这片山河更真诚的赞美。

标签: 台湾人旅游团游稻城亚丁